Cruisers Forum
 

Go Back   Cruisers & Sailing Forums > Search Forums
Reload this Page Search Results
Cruiser Wiki Click Here to Login
Register Vendors FAQ Community Calendar Today's Posts Log in

Showing results 1 to 8 of 8
Search took 0.00 seconds. Search: Posts Made By: Alexandros
Forum: OpenCPN 18-10-2013, 03:20
Replies: 984
Views: 146,328
Posted By Alexandros
Re: OpenCPN Internationalization ( i18n )

Translation file for Modern Greek (v. 3.3.1006)

Alexandros
Forum: OpenCPN 07-02-2013, 00:13
Replies: 984
Views: 146,328
Posted By Alexandros
Re: OpenCPN Internationalization ( i18n )

Modern Greek translation for the last version (1405?).

Alexandros
Forum: OpenCPN 10-01-2013, 00:37
Replies: 984
Views: 146,328
Posted By Alexandros
Re: OpenCPN Internationalization ( i18n )

This is the latest translation of openCPN.pot into modern greek.

Thanks for the efforts.

Alexandros
Forum: OpenCPN 30-11-2012, 00:01
Replies: 984
Views: 146,328
Posted By Alexandros
Re: OpenCPN Internationalization ( i18n )

I move here the subject that Hakan started in another thread on the specific issue of the translation of the term "Port" in other languages, as here is its natural place:

As Hakan has indicated...
Forum: OpenCPN 13-11-2012, 03:16
Replies: 984
Views: 146,328
Posted By Alexandros
Re: OpenCPN Internationalization ( i18n )

Translation files for modern greek (1105β).

One comment: The word "Port" is used in this program both to mean "gate" (in "COM port") and as the opposite of "starboard". These two have different...
Forum: OpenCPN 15-10-2012, 03:52
Replies: 984
Views: 146,328
Posted By Alexandros
Re: OpenCPN Internationalization ( i18n )

The latest version of modern-greek translation for 3.1.919, including some items that were missing from the latest .pot file.

Alexandros
Forum: OpenCPN 02-10-2012, 03:39
Replies: 984
Views: 146,328
Posted By Alexandros
Re: OpenCPN Internationalization ( i18n )

Thanks for the tips.

I completed the modern greek translation files with the new entries, checked them as fas as I could and I am sending them again. I hope that they are now OK and can be...
Forum: OpenCPN 27-09-2012, 23:16
Replies: 984
Views: 146,328
Posted By Alexandros
Re: OpenCPN Internationalization ( i18n )

This is a (totally) new translation of opencpn.pot into modern greek. Unfortunately I did not know how to test it in the program. Thus, some terms may be too long for the available spaces, or endings...
Showing results 1 to 8 of 8

 
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 22:58.

Contact Us - Cruisers & Sailing Forums - Sitemap - Community Rules - Terms of Service - Privacy - Accessibility - Top

Google+
Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 1
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Social Knowledge Networks
Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 1
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
close

Privacy Guaranteed - your email is never shared with anyone, opt out any time.


ShowCase vBulletin Plugins by Drive Thru Online, Inc.