Fuel valves should be ball valves with a SS ball. My original fuel manifold was copper and all seams and fittings were soldered in. I replaced with a solid block of
Aluminum and drilled it out for the passages and used a pipe tap for the ball valves. All joints were mechical ,note that alum and the brass from the valve should not touch so used a SS reducer between them. Had to do the same thing when I replaced my black iron
tanks with alum. My fuel is
diesel and that said I have 31 yr old copper tubing with flare fittings. Secret is no movement (vibration) allowed in the copper lines.
Compression fittings would be easier (less operator error in the make up) and sometimes the flare will develop a small crack when removed and reinstalled - seepage or harder to find an air leak results. If using hose would go with wrench tightened fittings (think hydraulic hose type fittings). If you go with copper you will still need hose from the
fuel pump to stringer or wherever copper supply line is securely fastened. Also for the fuel return. If the copper is taken directly to the eng harmonic vibration will soon ruin them. Good luck on your project