Your friend might have to replace the
gearbox with a newer suitable substitute. We had a 1988 model
Hurth HBW that finally gave out during a
passage ~6 months ago. We spent 2 weeks combing the
Internet and making calls to transmission specialists in the US and
Europe, but we never found the needed
clutch parts and we ended up ordering in a new ZF transmission.