Pumpkin seeds are easy to prepare. Just quickly rinse the orange stringy bits off, pat dry, toss in a little olive oil
and bake on non stick paper in a slow oven
about 20-30 minutes.
They can be sun dried, but unless dried reasonably quickly they will go mouldy.
Regarding things we shouldn't eat that is part of something edible, rhubarb leaves spring to mind.