Quote:
Originally Posted by Steady Hand
Howdy and Bienvenidos!
There are Members here from around the world, and many use English as a second language, so don't worry about that. We all have common interests in sailing and boats, so you will fit in.
Buen viaje on the seas and on CF!
Sorry, my Spanish is limited, and I know Catalan is different.
I like the photo you chose to show your boat sailing. It looks nice.
|
Quote:
Originally Posted by SSgtPitt
Tienes un hermoso barco, bienvenido a bordo
|
Thank you very much for your kind words about my boat. She is very happy for it.
Esmeralda is a very strong
full keel boat. She sail with elegance despite strong winds or high waves.
It is also is my home, so I try to give it all the best to keep her in good conditions and look beautiful
As for the language, I do not think it is a problem, when what we are joined is the ships and sailing language ........ and the
google translator !!