Cruisers Forum
 


Join CruisersForum Today

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
Old 30-08-2019, 06:09   #1
Registered User
 
CatNewBee's Avatar

Join Date: Aug 2017
Boat: Lagoon 400S2
Posts: 2,874
Images: 3
Sardinia maritime reservation rules translation from Italian

Hi there, in the golfo d Orosey there is a restricted area, navionics has this text somewhere on the chart, more or less readable. Can someone please translate, what it means for cruising vessels, what are the restrictions about?

Thank you very much! Click image for larger version

Name:	IMG_20190830_150441.jpeg
Views:	106
Size:	53.8 KB
ID:	198848
__________________

__________________
Lagoon 400S2 refit for cruising: LiFeYPO4, solar and electric galley...
CatNewBee is offline   Reply With Quote
Old 30-08-2019, 06:19   #2
Registered User

Join Date: Mar 2013
Posts: 2,686
Re: Sardinia maritime reservation rules translation from Italian

Not allowed to fish in that area off the coast, or to navigate the area in a pleasure or tourist boat, for 2 km from the shore.

That's the basic translation. I'm not sure if it's ruling out only certain types of vessels, or all vessels.
__________________

letsgetsailing3 is offline   Reply With Quote
Old 30-08-2019, 06:33   #3
Registered User
 
CatNewBee's Avatar

Join Date: Aug 2017
Boat: Lagoon 400S2
Posts: 2,874
Images: 3
Re: Sardinia maritime reservation rules translation from Italian

Does it mean entrance / sailing prohibited?
__________________
Lagoon 400S2 refit for cruising: LiFeYPO4, solar and electric galley...
CatNewBee is offline   Reply With Quote
Old 30-08-2019, 09:00   #4
Registered User

Join Date: Dec 2013
Location: Central Adriatic Coast of Italy
Boat: Comar Genesi 43
Posts: 63
Re: Sardinia maritime reservation rules translation from Italian

Yes, the area between Cala di Luna and Capo di Monte Santu, extending 2km offshore, is a natural reserve. Entry is forbidden to pleasure and fishing vessels.
bikesherpa is offline   Reply With Quote
Old 30-08-2019, 10:12   #5
Registered User
 
CatNewBee's Avatar

Join Date: Aug 2017
Boat: Lagoon 400S2
Posts: 2,874
Images: 3
Re: Sardinia maritime reservation rules translation from Italian

Thak you very much!
__________________
Lagoon 400S2 refit for cruising: LiFeYPO4, solar and electric galley...
CatNewBee is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
rule

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
On the hard wintering ideas - Sicily, Sardinia or the Italian west coast FlyTheCoop Europe & Mediterranean 5 04-09-2016 07:37
Wintering Ionian Reservation? jb.lagrange Europe & Mediterranean 2 22-07-2014 01:22

Advertise Here


All times are GMT -7. The time now is 15:01.


Google+
Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 1
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.
Social Knowledge Networks
Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 1
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.

ShowCase vBulletin Plugins by Drive Thru Online, Inc.