Integral tank. That is what my last
boat had, and it was great. Best way to make a strong, impermeable tank.
I would add some glass to the
hull and a resin-rich inner coat; you want it smooth and impermeable. Also, the tank ends now serve as bulkheads, so they need to be gusseted accordingly.
I would not use ply. I would use ~ 1/4" precast structural
fiberglass (like G-10 but less expensive and more than good enough). More permeation resistance. Fillet and tape it in, and then add a thin glass veil to reinforce the liner resistance.