You need something thin, like a knife blade, to slip between the
gasket and tank to break the seal.
You need to keep that
aluminum tank clean and free of organisms and
water. The waste from the bugs that can live between the fuel and bottom of the tank forms a sludge and can eat thru an
aluminum tank.
Most car type gauges/senders aren't very accurate, healing, etc. I use a
wood stick to measure fuel, but my fuel filler is a straight shot to the tank.