Yup, totally doable, just not super efficient. We do it often when we can’t be bothered to gybe back and forth.
Generally best to use
autopilot in apparent
wind mode and set it to 170*. Let the boom out as far as you can to the leeward side; due to the cap
shroud, lack of
boom vang and not long enough traveller, the boom will
lift as you ease the sheet. Stop when the upper part of the sail lays against the rig - the boom will be at about a 45* angle to the centreline. You could rig a boom preventer/vang from the end of the boom to a mid ships block to pull down the boom and get the sail off the rig, and to let the boom out a bit more, but that’s not necessary.
Sheet the
jib to windward. We run a separate sheet out to the rail and further forward than the regular sheet lead to pull the
jib out to the side and down. This works particularly well with self tacking jibs as their foot is relatively short.
The alternative is to take down your
mainsail. If there’s not a lot of
wind then maybe a code 0 or
spinnaker instead of jib, but in any sort of reasonable breeze your jib alone will be fine.