Just read the linked text and wondered if the signals given was misinterpretted?
drifted toward another sailboat. The boat owner stood on the deck with his arms spread wide in silent plea that said "What the (expletive)?"
I thought this was also the international signal for explaining how much room she had to reverse? Lol