I dont beleive you can get a sailing school certified unless the Instructor is the principal of the school. ie you cant hire a RYI, get certified and then loose the RYI. Have you confirmed this with the RYA. Usually the RYI is involved in the business or is the owner.
Check out my new blog on smart boat technology, networking and gadgets for the connected sailor! - https://smartboats.tumblr.com