We have the same with our Athena. One solution I have thought about which retains the
current anchor stowage is to have some sort of chain roller on a strop that leads over the bow roller. The strop would need enough
scope to be let out to bring the anchor aboard in the usual way and to allow full deployment of the
bridle. When you want to weigh anchor, you bring the chain roller up short just under the bow roller and then you should be able to see the chain from the
helm and can bring the anchor up so its just below the cross beam. Once you have the ability to leave the
helm you ease the strop on the chain roller so you can stow the anchor normally.
The strop and its securing cleat would obviously need to be strong enough to take full heave in breaking out the anchor, I have no doubts about the cross beam as this is braced by the forestay. The only issue will be the whether the bow roller is man enough.
Otherwise hitech get a
camera, clip it on the seagull striker and
plug into your plotter or
monitor. Lowtech stick a caravan towing mirror in the same place.