Sure, we can apply these changes.
Simplest way (for me, anyway) would be for you to post a Pull Request to the github master branch. I'll bring it into the current
Or, start a task on Flyspray. Document your suggested changes, so that the info is captured and will flow into the next release smoothly.
By far the bast approach is through github. It sounds like you will have other ideas as you move ahead with your project
, and I look forward to them.