It doesn't nest, and takes up a lot of length, but Hobie makes a series of kayaks with articulating outriggers and an easily removable roller furling
carbon fiber mast
. It's a hell of a lot of fun to sail and is incredibly stable. They make a two person model for it too.
It's called the Mirage Adventure Island.