Hi, Andy,
How you fix it depends on what you have on hand. You can do it as Franziska suggested, or if you already carry sticky back sailcloth for
repairs, you could use that. Plan on 4 to 6" of overlap of the tear, and patch both sides of the sail.
If you have access to a
sewing machine that can sew sailcloth, then zigzag stitch the edges of the cloth the whole perimeter. You may have to keep
cleaning the sticky off the needle--I use turps and a paper towel. Of course, you can also hand stitch the tear closed first, and the patch will come out better.
*****
Now, all that said, the sail cloth looks very tired to me. There is a simple test to apply. Take a #2 pencil, with a point on it, and see if you can drive it through the cloth by hand. If you can, the
fabric is finished. You can still try patching it, but if it is really shot, it will tear again outside the patch. If it does that, and you can't buy a new sail right now, perhaps a used one would see you through the season?
Someone above suggested you look to see if there is something sharp at the spreader tip that started the tear, that's a good idea. And spreader boots also can help.
Ann