When I look, I see that most 'automatic'
bilge pumps (those with internal float switches) have the same
wiring as your
current one. If you plan to stay with an automatic
pump then simply cut the wires to your
current pump and connect them to the wires on your new pump (matching the colors, of course). In any case - you see from
Pandor's graphics that the 'auto' wire from the switch is brown and the 'manual' wire from the switch is brown/white. Just look in the
installation pamphlet for your new pump and see what colors those wires are and connect them to the appropriate switch wires. Easy peasy!
If you want to go with a non-automatic bilge pump and an external pump-activating switch then the wiring is just a bit different - but you can still use most of what you have (including the 3-way "on-off-automatic" pump switch). I didn't go with a float switch since they tend to be pretty unreliable, they may get jammed by debris in the bilge, and they'll activate the pump regardless of what liquid is in the bilge. If you have an
oil spill (lubricating or fuel) at some point, the bilge pump will activate and pump the
oil overboard. Not good. I use a
Water Witch electronic switch.
Pandor's advice on getting connectors and a crimper is good (if you don't already have them). Be aware, though, that there are various types of connectors; heat-shrink, vinyl and nylon. You have to use separate adhesive-lined heat shrink tubing with the vinyl and nylon connectors. Note that whichever type you choose to use - you should get the crimper that is made for that type of connector. Some crimpers can crimp all of the various types; some can't.