It appears in your video that the seal is failing at the high end of the pressurization indicating that the switch is possibly either partially clogged or just failing. Do you have a pressure gauge to verify cutoff pressure?
Easy to replace switch, 2 screws inside cover. Jabsco
website should have pictures of disassembly if necessary.