You need a vented loop in the intake. It needs to be installed between the pump and the bowl, NOT in the line between the thru-hull and the pump...and it needs to be at least 6-8" above waterline AT ANY ANGLE OF HEEL, which on most sailboats puts it 2-3 FEET above the bowl.
Unfortunately, Thetford didn't see any need to mention that in their
installation instructions, but fortunately every other manual
toilet instructions do and even include a drawing showing where it goes. Here's the manual for the PH II...see illustration 1A on page 5:
http://www.raritaneng.com/pdf_files/ph_II/L04v0505.pdf
When you buy the loop (3/4" btw) be sure to buy the air valve for it too. You may have order it separately. It's a one way valve that only allows air INTO a line to break a siphon, nothing out...it threads into the nipple at the top of the loop. Do not put a vent line on it instead, 'cuz it's so small that it'll very quickly become clogged with salts and minerals, turning your vented loop into an UNvented loop that no longer has any ability to break a siphon.