output is strictly a function of the surface area of the membrane. Nothing else.
If the single membrane housing fits, and gives you the capacity number you want at the flow and pressure you generate, there are zero benefits to a dual membrane setup.
Be 100% sure you are running the membranes as close to the center of their pressure/flow spec as possible. Not doing so is a common cause of early failure of home brew systems.
, designed and ran commercial