Probably could prematurely wear your clutch
or cone (depending on your sail drive model) in the transmission
portion of the drive. In other words the transmission
may not fully engage. Depending on your shifting mechanism at the helm
you may be able to adjust it so your forward gear
is at least fully engaged.
How much powering you do before it’s replaced is another factor. I would also be concerned with how/why the cable broke there.