What kind of motor
are you using?? If its a brushed DC, the motor
will run at the rpm where its torque matches the load. The original gas engine
was probably designed to run at 4-5,000 rpm max while golf cart DC motors are happier at half that, so a bigger prop that the orignal would help.
If its a brushless motor, its more complicated.