SALUDOS DESDE ESPAÑA.

[Al_Tanllaui]

: Thumb:

Hola a todos desde España y más concretamente desde Chiclana-Cádiz.

Llevo ya muchos años disfrutando de la navegación de crucero a vela y algunas regatas de altura.

Tengo un Columbia 41 Ketch (1977) fondeado en la desembocadura de una ría y muy cerca de mi casa. El Estrecho de Gibraltar está a unas 40 millas al igual que el lugar donde nací (Tánger).

Llevo muchos años participando en un foro náutico (español) que ya cuenta con más de 40.000 usuarios registrados y cuyo enlace es La Taberna del Puerto

GREETINGS FROM SPAIN.
: Thumb:

Hi all from Spain and more specifically from Chiclana, Cádiz.

I've been enjoying many years of cruising sail and some offshore racing.

I have a Columbia 41 Ketch (1977) anchored at the mouth of a river and close to my house. The Strait of Gibraltar is about 40 miles as my birthplace (Tangier).

I have spent many years participating in a forum nautical (Spanish) which already has more than 40,000 registered users and whose link is La Taberna del Puerto

Greetings to all.

Saludos para todos.

[SkiprJohn]

Aloha and Hola and welcome aboard!
Good to have you here. Thanks for the translation.
kind regards,