Replacing fuel filter assembly on a 2007 Yanmar 4JH4AE engine

[blmcglynn]

I read an older thread ("Solution to Yanmar 4JH4AE Starting" by Nolex 77) about an updated Yanmar 4JH4AE fuel filter assembly with interest since the fuel filter assembly on my 2007 Yanmar 4JH4AE needs to be replaced. I imagine others will be experiencing a similar need as these engines age. The manual priming/bleed pump cap has corroded and fallen off due to a leak/drip in the hatch above the assembly. I purchased a new fuel filter assembly as per the Yanmar service bulletin from 2009. However, I have not been able to find a simple diagram and description about where to run the hoses off of the top of the T on the new assembly now located where the priming button used to be on the original. The other lines make sense since they are the same as old assembly. Could someone tell me or help me understand where to run the tubing off of each end of the T? Thank you for any help that you can provide.
Best wishes,
Brian
2007 Leopard 46 with 54HP Yanmar 4JH4AE's