Radath.. sorry I missed your call im working in the bush at the moment.
It's true as tristanmortimer wrote the airX puts out AC and the rectifier converts this power to DC.
If you do as "Tristan" said you will need to monitor
your battery voltage manually and when they looks fully charged you will have to turn it off manually as you no longer have a regulator.
I'm not sure if you have wet cell batteries or not but if you do they are not as fussy about voltage as AGM/gel.
So with this new system, if you set it up, you can no longer leave your wind gen running as you have been able to because now it is a manual wind gen.
This might all sound complicated but you have little to loose, I fix and modify like a mad man.. have a crack see how you go