I found a strange behaviour in ENCcharts.
Some notice marks has a white triangle. Normally this white triangle is integer with the blue square. But when I zoom out they seperate!
This bug is corrected in the official 4.6.1 release, though imperfectly.
See attachment. The arrows associated with square blue signs are OK. The ones with the "No Anchor" sign below are still offset, but scaled correctly.