Yes, It's correct.
I delete "C:\Documents and Settings\%username%\Application Data\opencpn" directory, uninstall opencpn and re-install.
All's ok.
thank's for your response and reactivity.
Long live to opencpn
-----------------
opencpn.ini
-----------------
[ChartDirectories]
ChartDir1=E:\\Cartes_Marine\\BSB\\BSB_ROOT^4132317 119102
ChartDir2=E:\\Cartes_Marine\\S57^0
ChartDir3=E:\\Cartes_Marine\\CM93^0
ChartDir4=E:\\Cartes_Marine\\Maps_OZF^443461617023 6
[Settings]
ShowDebugWindows=1
ShowPrintIcon=0
SetSystemTime=0
ShowDepthUnits=1
AutoAnchorDrop=0
ShowChartOutlines=1
GarminPersistance=0
CM93DetailFactor=0
CM93DetailZoomPosX=200
CM93DetailZoomPosY=200
ShowCM93DetailSlider=0
AllowExtremeOverzoom=1
ShowGRIBIcon=1
GRIBUseHiDef=1
GRIBDialogSizeX=300
GRIBDialogSizeY=540
GRIBDialogPosX=20
GRIBDialogPosY=20
NMEALogWindowSizeX=400
NMEALogWindowSizeY=100
NMEALogWindowPosX=10
NMEALogWindowPosY=10
PreserveScaleOnX=0
StartWithTrackActive=0
InitialStackIndex=0
PlanSpeed=5
Locale=fr_FR
[Settings/GlobalState]
VPLatLon=" 44.9231, -0.2720"
VPScale=0.00226915
OwnShipLatLon=" 44.9231, -0.2720"
bFollow=1
nColorScheme=0
FrameWinX=1032
FrameWinY=746
FrameMax=1
bShowS57Text=1
bShowS57ImportantTextOnly=0
nDisplayCategory=83
nSymbolStyle=82
nBoundaryStyle=79
bShowSoundg=0
bShowMeta=0
bUseSCAMIN=0
bShowAtonText=0
bShowLightDescription=0
bDeClutterText=0
S52_MAR_SAFETY_CONTOUR=8
S52_MAR_SHALLOW_CONTOUR=3
S52_MAR_DEEP_CONTOUR=10
S52_MAR_TWO_SHADES=0
S52_DEPTH_UNIT_SHOW=1
[Settings/AIS]
bNoCPAMax=0
NoCPAMaxNMi=20
bCPAWarn=0
CPAWarnNMi=2
bTCPAMax=0
TCPAMaxMinutes=30
bMarkLostTargets=1
MarkLost_Minutes=8
bRemoveLostTargets=1
RemoveLost_Minutes=10
bShowCOGArrows=1
CogArrowMinutes=5
bShowTargetTracks=0
TargetTracksMinutes=0
bShowMooredTargets=1
MooredTargetMaxSpeedKnots=0.2
bAISAlertDialog=0
bAISAlertAudio=0
AISAlertAudioFile=
bAISAlertSuppressMoored=0
AlertDialogSizeX=200
AlertDialogSizeY=200
AlertDialogPosX=200
AlertDialogPosY=200
QueryDialogPosX=200
QueryDialogPosY=200
[Settings/NMEADataSource]
Source=AIS Port (Shared)
[Settings/NMEAAutoPilotPort]
Port=None
[Settings/WiFiServer]
Server=NONE
[Settings/AISPort]
Port=None
[Settings/MSWFonts]
FontConsoleLegend=Console Legend:0;-13;0;0;0;400;0;0;0;0;0;0;0;0;MS Sans Serif:rgb(0, 0, 0)
FontConsoleValue=Console Value:0;-13;0;0;0;400;0;0;0;0;0;0;0;0;MS Sans Serif:rgb(0, 0, 0)
FontGRIBUIDialog=GRIBUIDialog:0;-11;0;0;0;400;0;0;0;0;0;0;0;0;MS Sans Serif:rgb(0, 0, 0)
[Settings/Others]
ShowGPXIcons=1
ShowRadarRings=0
RadarRingsNumberVisible=1
RadarRingsStep=1
RadarRingsStepUnits=0
WaypointPreventDragging=0
EnableZoomToCursor=0
ShowTrackIcon=0
TrackIntervalSeconds=60
TrackDeltaDistance=0.1
EnableTrackByTime=1
EnableTrackByDistance=0
[Settings/ObjectFilter]
vizACHARE=1
vizBCNLAT=1
vizDAYMAR=1
vizLIGHTS=1
vizRETRFL=1
vizBCNSPP=1
vizNAVLNE=1
vizRECTRC=1
vizBRIDGE=1
vizBUISGL=1
vizBUAARE=1
vizBOYLAT=1
vizFOGSIG=1
vizCBLARE=1
vizCBLOHD=1
vizCBLSUB=1
vizCANALS=1
vizCTNARE=1
vizCGUSTA=1
vizCOALNE=1
vizDEPARE=1
vizDEPCNT=1
vizDRGARE=1
vizDMPGRD=1
vizDYKCON=1
vizFAIRWY=1
vizLAKARE=1
vizLNDARE=1
vizLNDRGN=1
vizLNDMRK=1
vizOFSPLF=1
vizMORFAC=1
vizOBSTRN=1
vizPILPNT=1
vizPIPARE=1
vizPIPSOL=1
vizRESARE=1
vizRIVERS=1
vizSEAARE=1
vizSBDARE=1
vizSLCONS=1
vizSILTNK=1
vizSLOGRD=1
vizUNSARE=1
vizWRECKS=1
vizM_COVR=1
vizM_NPUB=1
vizM_NSYS=1
vizM_QUAL=1
vizSOUNDG=1
[Directories]
S57DataLocation=C:\\Program Files\\OpenCPN\\s57data
SENCFileLocation=C:\\Documents and Settings\\Administrateur\\Application Data\\opencpn\\SENC
PresentationLibraryData=
CM93DictionaryLocation=
InitChartDir=E:\\Cartes_Marine\\Maps_OZF
GPXIODir=
GRIBDirectory=C:\\Program Files\\OpenCPN\\Grib
-----------------
opencpn.log (no log to the last date)
-----------------
19:21:45:
19:21:45: 2010-04-12
19:21:45: -------Starting opencpn-------
19:21:45: Version 1.3.6
19:21:45: SData_Locn is C:\Program Files\OpenCPN\
19:21:45: Creating new Config_File: C:\Documents and Settings\Administrateur\Application Data\opencpn\opencpn.ini
19:21:45: Setting Viewpoint Lat/Lon 33.358, -79.282
19:21:45: Setting Ownship Lat/Lon 33.358, -79.282
19:21:45: System default Language: fr_FR