Cruisers Forum
 


Join CruisersForum Today

Reply
 
Thread Tools Rate Thread Display Modes
Old 21-01-2013, 08:23   #1
Registered User

Join Date: May 2010
Posts: 79
Zygrib - How to Change to English?

I have downloaded zygrib and installed it. It runs just fine -except- it only runs in FRENCH! Now my French is pretty poor so I have clicked the "English" button under Language and restarted the program. Still French, merde! I have done this several times with the same result. One definition of insanity is doing the same thing over and over expecting a different result and I am now right on the edge. Does anybody know how to force it into English?
__________________

__________________
Is it ignorance or is it Apathy?
I don't know and I don't care!
Tashtego is offline   Reply With Quote
Old 21-01-2013, 09:33   #2
Senior Cruiser
 
sailorF54's Avatar

Cruisers Forum Supporter

Join Date: Dec 2009
Location: Perros-Guirec, France
Boat: Jeanneau Sunshine 36
Posts: 829
Re: Zygrib - How to Change to English?

Testé avec les versions....
Oups, sorry

Tested with both version 6.1.1 and 6.1.2 (latest)
Language shift works ok

Select options/langage
check English
Valider
Pop up windows tells you to close and restart the app.

If still in French, just delete the folder, reload the app from Zygrib's homepage, and apply the above procedure...
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	Image001.jpg
Views:	86
Size:	70.3 KB
ID:	53261   Click image for larger version

Name:	Image004.jpg
Views:	83
Size:	177.3 KB
ID:	53262  

__________________

__________________
sailorF54 is offline   Reply With Quote
Old 24-01-2013, 09:09   #3
Registered User

Join Date: May 2010
Posts: 79
Re: Zygrib - How to Change to English?

I have tried checking the "English" command maybe a dozen times. I have erased zyGrib and reinstalled it maybe a dozen times. I have tried versions 6.1.2, 6.1.1, 6.0 something and 3.5.0-3. All are in French and none will change when I select English. If nobody can help I'll have to give up and use something else.
__________________
Is it ignorance or is it Apathy?
I don't know and I don't care!
Tashtego is offline   Reply With Quote
Old 24-01-2013, 10:02   #4
Senior Cruiser
 
sailorF54's Avatar

Cruisers Forum Supporter

Join Date: Dec 2009
Location: Perros-Guirec, France
Boat: Jeanneau Sunshine 36
Posts: 829
Re: Zygrib - How to Change to English?

Quote:
Originally Posted by Tashtego View Post
I have tried checking the "English" command maybe a dozen times. I have erased zyGrib and reinstalled it maybe a dozen times. I have tried versions 6.1.2, 6.1.1, 6.0 something and 3.5.0-3. All are in French and none will change when I select English. If nobody can help I'll have to give up and use something else.
One more try cleaning registers

Close zygrib
Click on the big Windows button left of bottom toolbar.
Type 'regedit' in the small entry windows then hit Return
In the Regedit app, use 'Edit/Find' for zygrib, use 'find next...' until you hit on this (see pic) (check by developing each folder named zygrib by clicking on the arrow left of the name)
Delete that zygrib folder by selecting it in the left window, and right-clicking on 'delete'.
Open zygrib...
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	Image001.jpg
Views:	84
Size:	197.7 KB
ID:	53429  
__________________
sailorF54 is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
english

Thread Tools
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Cranking Over After Oil Change Dockhead Engines and Propulsion Systems 39 09-10-2011 22:54
English Channel from West to East in Early September: Better French or UK Coast ? Franziska Europe & Mediterranean 9 07-09-2011 06:25



Copyright 2002- Social Knowledge, LLC All Rights Reserved.

All times are GMT -7. The time now is 04:30.


Google+
Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 1
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Social Knowledge Networks
Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 1
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.

ShowCase vBulletin Plugins by Drive Thru Online, Inc.