What do you use as a mooring setup? One common way to solve this problem is to try to make the
rode heavy enough that it will tend to fall down away from the keels in normal
weather conditions. If you are using a lot of line in the mooring, it may help to switch to chain or to put a kellet on it at the appropriate height.
If you substitute chain for line in your mooring, you need to be very careful about shock loading in storm conditions since chain will not stretch. You need to put an appropriate shock absorber in there somehow (you can really put it anywhere along the
rode, you just need to watch for chafe or it wrapping up the
anchor when you start putting it at the anchor end). I had a sort of similar situation and dealt with it by running a piece of 3 strand line along the bottom chain (line was a few feet shorter so that it could stretch) to be the shock absorber because there were not pendants to do the job. This is not an ideal fix but may be better than wrapping up the keels.
If you already have short pendants and all chain, then this will not help.